As melhores séries para aprender inglês segundo seu nível: dê o play!

Entre as principais dificuldades enfrentadas pelos falantes não nativos, podemos citar o listening e o speaking. Nesse sentido, conteúdos audiovisuais podem ser um grande aliado na hora de driblar esses obstáculos de um jeito fácil e divertido. Você sabia, por exemplo, que os brasileiros passam uma média de 13 horas por semana assistindo a conteúdos na Netflix e na Globoplay?

Então, por que não aproveitar as horas de entretenimento para aprimorar seu conhecimento da língua inglesa? Nas plataformas de conteúdo e de streaming, você pode encontrar diversas séries para aprender inglês de acordo com o seu nível. Elas são uma excelente ferramenta para ampliar seu vocabulário, se familiarizar com diferentes sotaques e aprender a se comunicar nas mais variadas situações.

Quais são as melhores séries para aprender inglês?

Para que seu aprendizado seja o mais efetivo possível, é importante selecionar o conteúdo conforme seu nível de proficiência. Além disso, graças às plataformas de streaming, é possível assistir aos episódios quando e onde quiser, ou mesmo personalizar a aprendizagem ativando as legendas na língua original ou em português. E o melhor de tudo: você pode fazer isso com episódios que vão de 20 minutos a uma hora – ou seja, um tempo de dedicação mais ajustável à sua rotina quando comparado com a duração de um filme. Abaixo, trazemos para você uma lista com as melhores séries para aprender inglês, do nível básico ao avançado.

Nível básico

• Welcome to Sweden: Nesta sitcom (“comédia de situação”, em tradução livre), Bruce, um contador americano, decide se mudar com sua namorada Emma para a Suécia, país natal de sua companheira. A partir daí, ao longo de duas temporadas, acompanhamos a adaptação do casal ao choque cultural que a mudança traz. 

É uma boa série para melhorar seu inglês na medida em que vemos as tentativas dos próprios protagonistas de aperfeiçoar suas habilidades em outro idioma, com erros e confusões, em uma sequência de situações do dia a dia.

• Devious Maids: Baseada na série mexicana Ellas son la alegría del hogar, esta adaptação norte-americana narra, ao longo de quatro temporadas, a vida de cinco empregadas domésticas de origem latino-americana em Beverly Hills. Os amores, traições, mentiras e vinganças da trama vão te fazer ficar viciado nesta produção. 
• Narcos: O mesmo vale para esta série sobre o famoso traficante Pablo Escobar e as tentativas da DEA (Drug Enforcement Administration) de capturá-lo. Com um elenco majoritariamente latino-americano e protagonizada pelo ator brasileiro Wagner Moura, Narcos é de fácil compreensão para falantes do português e do espanhol e te permitirá aprender novas expressões e ampliar seu vocabulário, ao mesmo tempo em que acompanha esta eletrizante história.

Nível intermediário

• Downton Abbey: Em seis temporadas, esta produção ambientada no início do século 20 apresenta os Crawleys, uma família inglesa aristocrática que, a partir de seu castelo em Downton Abbey, se vê diante de uma série de problemas. 

Por que é uma das melhores séries para aprender inglês? O refinado sotaque britânico do elenco te ajudará a aprimorar sua pronúncia. Além disso, como a trama conta com personagens da alta sociedade e seus criados, você poderá conferir diferentes traços linguísticos do idioma, desde os mais cultos até os mais coloquiais.

• Stranger Things: Uma forma de aprender uma língua com facilidade é por meio da interação com crianças. Por isso, esta série de grande sucesso é uma excelente opção para aprimorar suas habilidades linguísticas. Com estética que remete aos anos 1980, a produção acompanha um grupo de crianças prontas para resolver os misteriosos acontecimentos de sua cidade.
• Friends: Mesmo para quem já assistiu a esta famosa série de dez temporadas e conhece Chandler, Phoebe, Monica, Ross, Rachel e Joey, nunca é demais revê-la e reencontrar este grupo de amigos nova-iorquinos e suas divertidas histórias. Mas, desta vez, escolha assisti-la em sua versão original. 

A dicção pausada dos protagonistas é muito útil para se habituar ao inglês americano e as ironias, piadas e trocadilhos que caracterizam os diálogos colaboram para o aprendizado de um vocabulário mais informal.

• How I met your mother: Pode ser considerada como a sucessora millennial de Friends, pois também retrata a vida de um grupo de jovens de Nova York, mas a partir de um ponto de vista retrospectivo de como um deles, Ted Mosby, conhece a mãe de seus filhos na juventude. 

Mesmo que em alguns momentos de suas nove temporadas os diálogos sejam bastante acelerados, o charme dos personagens e da trama irá inspirar todos os seus sentidos, melhorando, assim, sua capacidade de entender diferentes sotaques.

• Sherlock: Alcançar uma pronúncia quase perfeita é fácil se você tiver um Sherlock Holmes contemporâneo e seu requintado sotaque britânico como guia. A cada episódio, você terá como missão solucionar assassinatos ao lado do protagonista, além de adquirir um amplo vocabulário criminal e policial.
• Modern Family: Nossa lista de séries para aprender inglês conta ainda com esta comédia de 11 temporadas, filmada como um falso documentário que retrata a vida de uma família americana pouco convencional. A linguagem utilizada é coloquial e neutra, o que ajuda bastante no estudo do idioma. 

Nível avançado

• The Newsroom: Esta série é ambientada principalmente na redação de um jornal de TV por assinatura, onde escândalos internos e externos são trazidos à tona. 

Como os personagens falam muito rápido, você poderá adquirir fluência no seu inglês ao assistir aos episódios. Além disso, como a produção aborda diversos assuntos da atualidade, você também conseguirá incrementar seu vocabulário para manter conversas sobre qualquer assunto.

• Peaky Blinders: A série conta a história de uma família de gângsteres de Birmingham. Tendo em conta a origem dos personagens, você vai encontrar sotaques acentuados do norte da Inglaterra e expressões incomuns que te ajudarão a aprimorar suas habilidades linguísticas enquanto acompanha os episódios desta envolvente trama.
• The Office: Se você busca melhorar seu inglês para o mercado de trabalho, esta série é perfeita para expandir seu vocabulário e aprender expressões relacionadas ao mundo dos negócios, sem deixar a diversão de lado. Para isso, é preciso dedicar apenas uns 20 minutos para cada episódio. Além disso, você conta com duas versões – uma britânica e outra americana – para escolher conforme sua preferência.
• How to get away with murder: Gosta mais de thrillers? Se a resposta for sim, não perca esta série sobre uma professora de direito que deve usar seus conhecimentos teóricos para resolver casos reais do seu entorno. Trata-se de uma produção muito interessante do ponto de vista linguístico, pois reúne diversos sotaques e variantes do idioma, além de um extenso vocabulário jurídico e policial.
• Breaking Bad: Ao longo das cinco temporadas deste sucesso absoluto entre os amantes de séries, você acompanhará Walter White, um professor de química que se transforma em um “cozinheiro” de metanfetamina. Através do protagonista, você entrará em contato com um linguajar sofisticado, enquanto os outros personagens te darão a oportunidade de aprender a linguagem das ruas.
• Game of Thrones: Nossa seleção de séries para aprender inglês não podia deixar de fora o fenômeno televisivo mais importante dos últimos anos. Ao acompanhar a luta sangrenta pelo Trono de Ferro, você encontrará sotaques dos sete reinos, diálogos políticos, vocabulário de guerra, gírias coloquiais e muito mais. São tantos e tão diversos seus personagens que você conseguirá cobrir praticamente qualquer aspecto do inglês que deseja aperfeiçoar... e sem desgrudar os olhos da tela.

Desenvolva suas habilidades linguísticas com as melhores séries para aprender inglês

Como você pode ver, a quantidade de séries para aprender inglês é muito ampla e variada. Tudo o que você precisa fazer é escolher o título que mais te interessa e dar o play!

Quer aprimorar seus conhecimentos em língua inglesa e ampliar suas oportunidades nos mercados nacional e internacional? O Banco Santander, em parceria com o British Council, oferece 8 mil vagas para o Curso Santander | English Online 2024 - British Council - 3rd Call.

O curso, que é 100% gratuito e online, permitirá melhorar suas habilidades de comunicação em ambientes profissionais, assim como enfrentar novos desafios de trabalho. Tudo isso estudando no seu próprio ritmo e por meio de aulas, atividades interativas e seminários.

Para participar, não é necessário ter diploma universitário nem ser cliente do Banco Santander. Independente do seu ponto de partida, iniciante (A1) ou avançado (C1), você poderá acessar a plataforma online de cursos de inglês do British Council, onde encontrará 144 horas de material de aprendizagem. Além disso, após 8 semanas de formação, os 2.000 alunos com melhor desempenho terão direito a 18 semanas extra de cursos complementares com tutores do British Council.

Tem mais de 18 anos e quer fortalecer seu inglês para melhorar suas perspectivas profissionais? Inscreva-se no Curso Santander | English Online 2024 - British Council - 3rd Call e não deixe que o idioma seja uma barreira para você.