Aprende más sobre Santander Open Academy

¿Cuáles son las palabras más usadas en inglés y cómo aprenderlas?

04/02/2022 | Santander Universidades

¿Sabías que podrías entender, al menos, un 75% del lenguaje cotidiano si aprendes las mil palabras más usadas en inglés? Esto es lo que sostiene Stuart Webb, profesor de Lingüística Aplicada en la Universidad de Western Ontario (Canadá), que ha desvelado que un hablante nativo domina de media entre 15.000 y 20.000 familias de palabras. Por tanto, con saber utilizar de 1.000 a 8.000 familias de palabras es suficiente para manejarte con el idioma en el día a día, según este experto.

No obstante, como evidencian sus investigaciones, la cantidad de palabras que necesitas para poder comunicarte dependerá de los objetivos que tengas con el idioma. Por ejemplo, para mantener conversaciones en un entorno cotidiano debes controlar entre 1.000 y 1.500 de las palabras más usadas en inglés. En cambio, para entender una película o un programa de televisión, necesitarás unas 4.000. Sin embargo, si el propósito es alcanzar un nivel avanzado, te harán falta entre 7.000 y 10.000 términos.

Por tanto, para aprender inglés, el vocabulario es fundamental. Ahora bien, lo cierto es que estudiar un idioma fuera del país nativo puede resultar más difícil para muchas personas y requerir más tiempo de aprendizaje. Esto se debe a que, al no estar inmersos en su contexto, la frecuencia con la que aparecen las palabras en el día a día es mucho menor. No obstante, si estás estudiando inglés, puedes ampliar muy rápido tu vocabulario recordando tan solo cuatro o cinco palabras nuevas al día, pero ¿sabes cuáles son las palabras más usadas en inglés?

¿Cuáles son las palabras más usadas en inglés?

¿Por cuáles empezar? El Oxford English Dictionary, un referente en la lengua anglosajona, contiene en torno a 500.000 entradas. Eso es mucho para intentar memorizarlas todas a la vez. No obstante, lo más lógico es comenzar con las palabras más usadas en inglés. Por ejemplo, en español, ¿cuántas veces has usado el término “bonhomía” para describir a una persona? Lo más seguro es que hayas dicho que es “buena gente” u “honrada”.

En este sentido, Oxford Learner 's Dictionaries ha elaborado varios listados con las palabras más usadas en inglés, con base en los cursos impartidos por Oxford University Press. Además, estos 5.000 términos están divididos por nivel, desde el A1 hasta el C1. No obstante, como el vocabulario se incorpora mejor si lo relacionas a sus categorías gramaticales, te dejamos algunas de las palabras más usadas en inglés del nivel básico y organizadas por grupos para que puedas ir comenzando el aprendizaje del corpus principal.

Los 100 verbos más utilizados en inglés

add: añadir
agree: estar de acuerdo
arrive: llegar
ask: preguntar
be: ser (principal verbo auxiliar)
become: convertirse
begin: comenzar
believe: creer
bring: traer
build: construir
buy: comprar
call: llamar
can: poder (modal de acción)
carry: acarrear
change: cambiar
choose: elegir
climb: escalar
close: cerrar
come: venir
cook: cocinar
could: poder (modal de acción en pasado)
cut: cortar
dance: bailar
decide: decidir
describe: describir
die: morir
discuss: conversar
do: hacer (verbo auxiliar)
drive: conducir
eat: comer
enjoy: disfrutar
explain: explicar
fall: caer
feel: sentir
find: encontrar
finish: terminar
fly: volar
forget: olvidar
get: conseguir, coger, traer, ponerse… muy útil para construir phrasal verbs.
give: dar
go: ir
grow: crecer
have: tener
have to: tener que (modal)
help: ayudar
hope: esperar, desear
imagine: imaginar
improve: mejorar
include: incluir
introduce: presentar
join: unir
keep: mantener
know: saber
learn: aprender
leave: dejar
lie: mentir
like: gustar
listen: escuchar
live: vivir
look: mirar
make: hacer
mean: significar
miss: echar de menos, añorar
move: mover
must: deber (modal)
need: necesitar
open: abrir
pay: pagar
plan: planear
play: jugar
prepare: preparar
put: poner
read: leer
remember: recordar
repeat: repetir
run: correr
say: decir
see: ver
sell: vender
send: enviar
sit: sentarse
sleep: dormir
should: debería (modal)
speak: hablar
start: empezar
stop: parar
study: estudiar
take: tomar
tell: contar
think: pensar
travel: viajar
try: intentar
use: usar
visit: visitar
wait: esperar
want: querer
will: verbo modal para construir el futuro
win: ganar
would: haría (modal condicional)
write: escribir

Los 100 sustantivos más comunes en inglés

address: dirección
age: edad
answer: respuesta
baby: bebé
ball: pelota
bank: banco
bath: baño
beach: playa
bed: cama
beer: cerveza
birthday: cumpleaños
body: cuerpo
book: libro
breakfast: desayuno
brother: hermano
building: edificio
bus: autobús
business: negocio
coffee: café
car: coche
career: carrera
chair: silla
chicken: pollo
child: niño
cinema: cine
city: ciudad
class: clase
clock: reloj
clothes: ropa
college: universidad
colour: color
dad: papá
dance: baile
date: fecha
daughter: hija
day: día
design: diseño
dictionary: diccionario
difference: diferencia
dinner: cena
dog: perro
door: puerta
dress: vestido
end: fin
exam: examen
example: ejemplo
face: cara
family: familia
flower: flor
food: comida
friend: amigo
fruit: fruta
game: juego
garden: jardín
hair: pelo
hand: mano
head: cabeza
health: salud
holiday: vacaciones
job: trabajo
journey: viaje
key: llave
kitchen: cocina
language: idioma
life: vida
machine: máquina
money: dinero
month: mes
music: música
name: nombre
news: noticias
number: número
object: objeto
office: oficina
person: persona
phone: teléfono
picture: cuadro/foto
place: lugar
plane: avión
price: precio
question: pregunta
road: carretera
room: habitación
school: escuela
sea: mar
shop: tienda
song: canción
street: calle
student: estudiante
summer: verano
sun: sol
thing: cosa
time: tiempo
train: tren
water: agua
week: semana
word: palabra
work: trabajo
world: mundo
year: año

Los 100 adjetivos frecuentes en la lengua anglosajona

afraid: asustado
amazing: increíble
angry: enojado
bad: malo
beautiful: hermoso
best: el mejor
big: grande
black: negro
blonde: rubio
blue: azul
boring: aburrido
brown: marrón
busy: ocupado
cheap: barato
cold: frío
common: común
complete: completo
cool: guay
correct: correcto
dangerous: peligroso
dark: oscuro
dear: querido
delicious: delicioso
different: diferente
difficult: difícil
dirty: sucio
early: temprano
easy: fácil
exciting: emocionante
expensive: caro
false: falso
famous: famoso
fantastic: fantástico
fast: rápido
fat: gordo
favourite: favorito
final: final
fine: bien
free: gratuito
friendly: amigable
full: lleno
funny: divertido
good: bueno
great: genial
green: verde
happy: feliz
hard: duro
healthy: saludable
high: alto
hot: caliente
important: importante
interesting: interesante
large: grande
little: pequeño
local: local
long: largo
main: principal
married: casado
modern: moderno
natural: natural
negative: negativo
new: nuevo
nice: agradable
old: viejo
orange: naranja
perfect: perfecto
personal: personal
pink: rosa
poor: pobre
popular: popular
positive: positivo
pretty: bonito
quick: rápido
quiet: silencioso
real: real
red: rojo
rich: rico
right: correcto
sad: triste
same: mismo
short: corto
sick: enfermo
slow: lento
small: pequeño
special: especial
strong: fuerte
sure: seguro
tall: alto
terrible: terrible
thirsty: sediento
tired: cansado
true: verdadero
useful: útil
warm: cálido
well: bien
white: blanco
wonderful: maravilloso
wrong: equivocado
yellow: amarillo
young: joven

Los 50 artículos, pronombres, preposiciones y adverbios más empleados

a, an: un, una
about: sobre, acerca de
above: encima de, sobre
across: a través de
after: después
again: de nuevo
ago: tiempo atrás, hace
all: todo/s
also: también
always: siempre
and: y
another: otro, otra
any: algún, cualquier
around: alrededor de
as: como
at: en
away: lejos
because: porque
before: antes de
behind: detrás de
between: entre
both: ambos
but: pero
by: por, junto a
down: abajo, hacia abajo
during: durante
each: cada
else: otro
enough: suficiente
everybody: todos, todo el mundo
for: para, por
from: de, desde
here: aquí
how: cómo
however: sin embargo
in: en
into: dentro de
late: tarde
lot: mucho
maybe: quizá
more: más
never: nunca
the: el/la
of: de
off: apagado, fuera de
on: en, sobre
over: sobre, encima de
through: a través de
to: a, hacia
under: debajo de

¿Cuáles son las palabras más usadas en inglés por los jóvenes?

Como cualquier idioma es una entidad viva, en constante evolución, también necesitarás conocer el lenguaje que se habla en la calle. En este sentido, los jóvenes suelen utilizar ciertas expresiones, acrónimos y modismos que debes conocer si quieres seguir la conversación. ¿Cuáles son las palabras más usadas en inglés por las nuevas generaciones?

BAE (before anyone else): se usa para referirse a la pareja romántica o a un buen amigo.
BFF (Best Friends Forever): mejor amigo/a para siempre.
Bussin': algo muy bueno o delicioso.
Cringe: algo que causa vergüenza ajena.
Fleek: algo que está perfecto o muy bien hecho.
FOMO (Fear of Missing Out): miedo a perderse algo.
Ghost someone: dejar de responder a alguien de repente, ignorando todos sus mensajes.
Glow up: mejorar significativamente en apariencia o personalidad.
GOAT (Greatest of All Time): el mejor de todos los tiempos.
Highkey: hacer algo abiertamente.
Hype: expectativa o emoción excesiva por algo.
Lowkey: hacer algo discretamente.
Mood: estado de ánimo.
Noob: principiante o novato en algo.
Random: algo inesperado o raro.
Salty: estar amargado o molesto.
Slay: hacer algo de manera espectacular.
Squad: grupo de amigos cercanos.
Troll: persona que provoca a otros en internet para molestarlos.
Vibes: energía o atmósfera de una persona o lugar.

Aprende las palabras más usadas en inglés para ampliar tu vocabulario

Para aprender las palabras más usadas en inglés de manera fácil, hay algunas técnicas que puedes emplear a diario. ¿Qué te ayudará a incorporarlas mejor a tu vocabulario?

Escuchar música en inglés: de esta manera, podrás adquirir nuevas palabras, expresiones y construcciones metafóricas, así como también trabajar tu listening con el fin de recordar todo mucho mejor gracias al ritmo y la melodía.
Ver películas y series en el idioma: ¡fuera los doblajes! Pon la versión original con subtítulos para entrenar el oído y, si te animas, cuando avances un poco, cámbialos al inglés.
Leer libros: aunque pueda parecer una tarea ardua al principio, es una manera muy eficaz de incorporar vocabulario y gramática casi sin darse cuenta. Además, existen libros adaptados a los distintos niveles de aprendizaje del idioma.
Seguir las noticias internacionales: los periódicos te mantienen actualizado y, a su vez, leerlos en otro idioma es una de las maneras más entretenidas de incorporar las expresiones y palabras más usadas en inglés.
Escribir frases o pequeños textos: practica tu writing a diario e intenta utilizar palabras nuevas cada vez.
Ayudarte de post-it: puedes usar etiquetas adhesivas en los objetos del hogar. Así verás los términos en inglés cada vez que pases delante o hagas uso de ellos.
Buscar buenos cursos centrados en ampliar el vocabulario: la mejor manera de aprender las palabras más usadas en inglés es seguir estudiando y practicando. De hecho, nueve de cada diez estudiantes de inglés prefieren aprender con un profesor, según el reciente estudio Business English, de Twenix.

En cualquier caso, para comunicarse en otro idioma, la verdadera receta es seguir aprendiendo, así que no te des por vencido y estudia las palabras más usadas en inglés cada día. Además, dado que la lengua está en constante movimiento, es fundamental que te mantengas actualizado para no perder el nivel. Y es que, en la actualidad, el inglés es una de las habilidades más demandadas por las empresas.

¿Quieres desarrollar competencias profesionales que te permitan mejorar tu empleabilidad? Descubre Santander Open Academy, el espacio formativo que necesitas para seguir creciendo.

Únete a nuestra plataforma global de aprendizaje y desarrollo profesional y accede a cursos subvencionados al 100%, contenido formativo en un montón de formatos y becas de universidades e instituciones líderes.

Si como nosotros, crees que nunca hay que dejar de aprender, entra aquí y regístrate. ¡Descubre lo que tenemos para ti!