Consejos y técnicas para describir una foto en inglés

Los hablantes de países como España, Chile, Bolivia, Uruguay, Perú o Brasil tienen un nivel medio del dominio del inglés, según el informe EF English Proficiency Index 2021, de Education First, que evalúa la comprensión auditiva y lectora de dos millones de personas en 111 países. 

En este sentido, ¿alguna vez te has tenido que enfrentar al reto de describir una foto en inglés para superar una prueba de speaking, pero te has puesto nervioso, te has quedado en blanco o has sufrido un bloqueo? No te preocupes, es normal. Sin embargo, existen muchos trucos y consejos que te dan pautas sobre cómo describir una foto en inglés y no morir en el intento. ¿Quieres descubrir cómo puedes alcanzar un dominio del inglés en tus speaking? Sigue leyendo.

¿Cómo describir una foto en inglés? Sigue una estructura que te ayude

Para hacer un buen speech, a la hora de describir una foto en inglés es importante tener una estructura clara y seguir unos pasos que te ayuden a organizar el discurso: 

1. Cuenta aquello que veas en un primer vistazo. Por ejemplo, puedes comentar si se trata de una fotografía, una imagen o un dibujo; si la ha realizado alguien conocido o si se trata de una imagen anónima de tipo costumbrista.
2. Avanza en tu discurso yendo de lo más general a lo más específico. Empieza por contar los aspectos más generales y, después, pasa a hacer una descripción más específica y detallada de lo que consideres importante. En este sentido, puedes utilizar como guía estás preguntas, las cuales debes ir contestando en tu speech:

• WHO: ¿qué ves en la foto?, ¿quién aparece en la foto?, ¿cuántas personas hay?
• WHAT: ¿qué sucede en la imagen?. Comenta la acción que refleja la imagen: hay personas bailando, jugando, sentados en una mesa celebrando una comida, etc. Asimismo, puedes describir la ropa que llevan las personas que aparecen o la forma y los colores de los objetos de la escena, por ejemplo. 
• WHERE: describe el lugar donde se sitúa la acción. ¿Es un lugar público como un museo, un estadio de fútbol, etc.? ¿O es un espacio privado: una casa, un jardín, etc.?
• WHEN: aunque es complicado saber el momento en el que se tomó la foto ―si es que no se trata de una imagen conocida―, puedes señalar si crees que es verano o invierno, en el caso de que haya elementos que permitan deducirlo, como el tipo de ropa que llevan puesta las personas que aparecen o si hay decoración navideña.
• HOW: ¿cómo están las personas que aparecen?, ¿qué sentimientos transmiten: alegría, tristeza, enfado, aburrimiento, felicidad, etc.?
• WHY: comenta lo que crees que está sucediendo. Para ello, especula cosas que puedan estar pasando en la imagen.

La importancia de la gramática para saber cómo describir una foto en inglés 

Cuando ya hayas pensado en la estructura y la hayas practicado para que, cuando llegue el momento, no sea necesario pensar en cómo puedes describir la foto en inglés, pon el foco en el vocabulario y en la gramática:

• Tiempos verbales: para describir una foto en inglés de manera básica, por lo general, necesitas dos tiempos verbales prácticamente: 
• Present Simple: para hablar en primera persona y comenzar la descripción a grandes rasgos. Por ejemplo: This picture shows a family… (Traducción al español: “En esta imagen, aparece una familia…”). 
• Present Continuous: para describir la acción de la fotografía, esto es, lo que está sucediendo. Por ejemplo: The boy is playing with his toys… (Traducción al español: “El niño está jugando con sus juguetes…”).
• Uso de adjetivos y adverbios: si quieres que tu discurso sea más rico en vocabulario, de manera que puedas mencionar los aspectos más específicos que aparecen en la imagen, utiliza varios adjetivos y adverbios. Sobre todo, es importante que abunden los adjetivos descriptivos para que haya más fluidez y detalle en tu relato.
• Conectores o linking words: estos sirven para organizar las ideas y dar fluidez al discurso. En este sentido, algunos de los más importantes que puedes utilizar son: On the one hand… on the other hand… (“Por un lado, … por el otro, …”), instead of (“en lugar de”), similar to (“parecido a”), in the top left corner (“en la esquina superior izquierda”), at the top (“en la parte superior”), in the top right corner (“en la esquina superior derecha”), on the right (“a la derecha”), on the left (“a la izquierda”), in the middle (“en el medio”), in the bottom left corner (“en la esquina inferior izquierda”), at the bottom (“en la parte inferior”), in the bottom right corner (“en la esquina inferior derecha”), etc.

¿Cómo describir una foto en inglés? Ejemplo práctico

Ahora que ya conoces todos los consejos a tu alcance para saber cómo describir una foto en inglés, llega el momento decisivo: ponte a prueba y haz la descripción. Para que te sea más sencillo, te proponemos un pequeño ejemplo que te puede ayudar a la hora de hacer la tuya.

En primer lugar, selecciona una imagen y comienza tu descripción con la siguiente frase introductoria: In this picture, I can see…. (Traducción al español: “En esta imagen aparecen…”). A continuación, sigue con nuestro consejo de ir describiendo desde lo más general a lo más detallado. Por ejemplo:

• WHO: In the middle of this picture, I can see three girls and two boys. (Traducción al español: “En el medio de esta imagen, aparecen tres chicas y dos chicos.”)
• WHAT: They are looking at a tablet, maybe reading or watching something. (Traducción al español: “Están mirando una tableta, quizá leyendo o mirando algo.”)
• WHERE: Taking into account that, behind them, there is a white wall and some of them have notebooks in their hands, they could be in class. (Traducción al español: “Teniendo en cuenta que detrás de ellos hay una pared blanca y algunos de ellos llevan libretas en las manos, podrían estar en clase.”)
• WHEN: In fact, they must be at break time. However, they aren’t wearing any coats, so they're inside the building. In this sense, they are wearing comfortable and casual clothes. Almost everyone wears jeans, two of the three girls wear a pink pullover and the boys are wearing a T-shirt with an open shirt on top. (Traducción al español: “De hecho, debe ser la hora del recreo. Sin embargo, no llevan sus abrigos puestos, por lo que están dentro del edificio. En este sentido, llevan ropa cómoda e informal. Casi todos llevan vaqueros, dos de las tres chicas llevan un jersey rosa y los chicos llevan una camiseta y encima una camisa abierta.”)
• HOW: I can see that the girl in the center has a tablet in her hands, while the rest of them are taking a closer look at the tablet and smiling. All of them look very happy. (Traducción al español: “Puedo ver que la chica que está en el medio tiene una tableta en sus manos, mientras que el resto la está mirando detenidamente y están sonriendo. Todos parecen estar contentos.”)
• WHY: Maybe it 's because they are talking to a friend that they haven’t seen in a while on a video call. (Traducción al español: “Quizá sea porque están haciendo una videollamada con un amigo al que llevan mucho tiempo sin ver.”)

Mejora tus competencias en inglés y supera el nivel bajo o intermedio

Si bien la prueba de speaking puede ser una de las que más nervios genera por el hecho de tener que hablar, lo cierto es que, en esta misma, tienes que demostrar que sabes cómo describir una foto en inglés junto con varias personas para superarla. No obstante, con los consejos que te hemos proporcionado, podrás poner en valor tu nivel de inglés hablado. Y es que dominar este idioma es uno de los requisitos imprescindibles para desarrollarse tanto en el plano personal como en la carrera profesional.

¿Deseas reforzar tus habilidades en lengua inglesa para ampliar tus oportunidades en el mercado nacional e internacional? Banco Santander, junto a British Council, ofrece 8.000 plazas del Curso Santander | English Online 2024 - British Council - 3rd Call. 

Este curso, 100% gratuito y online, podrás mejorar tus competencias comunicativas en entornos profesionales y te preparará para enfrentarte a nuevos retos laborales. Todo esto lo harás a tu ritmo y a través de lecciones, actividades interactivas y seminarios. 

Para participar, no necesitas ningún título universitario ni ser cliente de Banco Santander. Sea cual sea tu punto de partida, principiante (A1) o avanzado (C1), podrás acceder a la plataforma de formación de inglés online de British Council, donde encontrarás 144 horas de material de autoaprendizaje. Además, tras 8 semanas de formación, los 2.000 alumnos con mejor desempeño podrán optar a 18 semanas más de formaciones complementarias de la mano de tutores de British Council. 

¿Tienes más de 18 años y quieres reforzar tu inglés para mejorar tus perspectivas laborales? Inscríbete en el Curso Santander | English Online 2024 - British Council - 3rd Call y no dejes que el idioma sea una barrera para ti.